SEARCH
GO
     
 
 
 
 
 
 
COORDENADAS
HOME > COORDENADAS > VOL.33
 
HOTEL LA BANANE
UNA ISLA DENTRO DE OTRA ISLA
 
La isla de Saint Barth en el Caribe es la sede del bello hotel La Banane, toda una institución entre el jet set mundial, donde su nuevo propietario, Jean-Marc Israel, ha decido romper con los estilos tradicionales de hotel de lujo y ofrecer una original experiencia de hospedaje junto al mar. Fue David Rockefeller quien visitó por primera vez esta paradisíaca isla al final de la década de 1950, enamorándose de esta tierra virgen con largas playas de arena blanca y clima templado. Pronto, La Banane se convirtió en un destino en sí mismo dentro de Saint Barth, dando la bienvenida a una clientela más amplia y convirtiéndose, con el tiempo, en un hotel. El nuevo proyecto del hotel La Banane destaca por la exuberante e inteligente obra del dúo de diseño gráfico ICH y KAR, que está detrás de la nueva identidad visual del hotel. El contemporáneo conjunto expresa una visión muy frívola y elegante del concepto de una casa de coleccionista de las décadas de los '50 y '60 donde sus edificios han sido totalmente restaurados pero conservando la arquitectura tradicional de madera y sus vibrantes coloridos. Junto a su compañero Benjamin Fabbri, nuevo director del hotel, Jean-Marc Israel ha aportado su pasión por el coleccionismo de obras de arte homenajeando en sus instalaciones a un crisol de artistas de la modernidad del pasado y del presente como Pierre Jeanneret, Le Corbusier, Charlotte Perriand, Mouille Serge, Jean Royère y Juliette Derel. En el interior, el diseño de la estructura se ha definido con tonos cromáticos de blanco y amarillo que cubren las paredes del vestíbulo. A esto se añade un diseño de círculos azules creados por el piso de baldosas de arenisca, mientras que los baños cubiertos de bloques de vidrio traslúcido de color turquesa hacen dudar entre una evocación del mar y el cielo. El hotel dispone de nueve habitaciones, divididas en dos categorías. Una de ellas es la Banane Extra, una amplia sala de 30 metros con terraza privada con vista al jardín tropical. La segunda categoría, Banane Deluxe, ofrece una sala de 40 metros con terraza privada y vistas a la piscina y al jardín tropical. En esta nueva aventura del Banane, Israel, Fabbri y su equipo han prestado atención a cada detalle asegurándose de que cada estancia sea un hecho inolvidable, y todos los huéspedes se sientan invitados a participar en las magníficas posibilidades que la isla de Saint Barth ofrece.
 
image   image
 
The island of Saint Barth (Caribbean) is home to the beautiful Hotel La Banane, an institution from the global jet set, where its new owner, Jean-Marc Israel, has decide to break with traditional styles of luxury hotel and offer an original lodging experience. It was David Rockefeller who first visited this paradise at the end of the 50's and where they fell in love with this virgin land with long white sandy beaches and mild climate. Soon, La Banane became a destination in itself within Saint Barth welcoming a wider customer and becoming over time in a hotel.The new proyect for La Banane hotel is notable for the exuberant and intelligent work of graphic design duo KAR- ICH and who are behind the new visual identity of the hotel. The contemporary group expresses a very frivolous and elegant concept of a collector's home of 50's and 60's where the buildings have been completely restored while preserving the traditional architecture of wood and vibrant colors. Together with his colleague Benjamin Fabbri, new hotel manager, Jean-Marc Israel has brought his passion for collecting works of art honoring its facilities to a crucible of modern artists from past and present like Pierre Jeanneret, Le Corbusier, Charlotte Perriand, Serge Mouille, Jean Royer and Juliette Derel. Inside, the design of the structure has been defined with chromatic tones of white and yellow wich cover the walls of the lobby. Add to that a design created by blue circles floor tile sandstone, while in the bathroom covered with translucent glass block are Turquoise hesitate between an evocation of the sea and sky. The hotel has nine rooms, divided into two categories. One is the Banane Extra, a 30 meters wide room with private terrace overlooking the tropical garden. The second category, Banane Deluxe offers a 40 meters spacious room with private terrace overlooking the pool and tropical garden. In this new adventure, Israel, Fabbri and their team have paid attention to every detail ensuring that each stay is a memorable fact, all guests feel invited to participate in the magnificent possibilities that the island of Saint Barth offers.
 
 
 
 
ADVERTISING

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

 
VIDEOS
 
 
FOLLOW US
 
 
 
 
SUSCRÍBETE
Conéctate con nosotros y recibe las noticias más recientes de nuestra publicación en internet e impresa.
 
Ingresa tus datos.
 
image
> Enviar
 
EDICIONES ANTERIORES
Consulta nuestras Revistas anteriores y disfruta lo que no pudiste leer.
 
 
 
EDICIÓN DIGITAL
La edición digital actual de nuestra revista impresa. > Ver más
 
FOLLOW US
 
  La Revista y más
 
  @larevistaymas
 
  La Revista y Más
 
  Noticias RSS
 
Términos y Condiciones de Uso l Política de Privacidad l Política de Publicaciones
COPYRIGHT 2011 © La Revista y más. S.A. de C.V.