search SEARCH  
 
 
 
 
 
 
HELIPUERTO
HOME > HELIPUERTO > VOL.36
 
SOLAR IMPULSE
VOLANDO SIN COMBUSTIBLE
 

Por primera vez en la historia, un avión ha logrado volar sin ningún tipo de combustible impulsado durante 26 horas por nada más que la energía solar. Este vuelo es la fase inicial de la aventura Solar Impulse, puesto en marcha exitosamente por los diseñadores suizos Bertrand Piccard y André Borschberg, validando su objetivo de demostrar el enorme potencial de las energías renovables y de las nuevas tecnologías para el ahorro energético
 
 
Es hermoso —exclamó Bertrand Piccard— con este vuelo alentamos a las altas esferas responsables de adoptar políticas energéticas más ambiciosas. Es necesario un cambio de mentalidad para animar a la gente a utilizar nuevas tecnologías verdes y abandonar los combustibles fósiles —concluyó. El avión diseñado por este ingeniero aeronáutico tiene una envergadura de 64 metros, similar al del Airbus A340 y pesa apenas 1,6 toneladas. El dispositivo es una especie de libélula gigante cuyas alas están cubiertas con 12,000 células fotovoltaicas que alimentan cuatro motores eléctricos. En esta ocasión el aparato voló hasta 3,600 metros sobre el nivel del mar con velocidades punta de 70km/h.
El próximo objetivo de este proyecto de 65 millones de dólares es construir un segundo prototipo, más grande y con mejor rendimiento. Esta nueva unidad deberá llevar a cabo una ruta sobre el Atlántico en el 2013. El objetivo final del equipo es realizar una gira mundial en 2013 o 2014.
 
 
 
For the first time in history, a plane has been flying night and day without any type of fuel, driven by 26 hours for nothing more than solar energy. This flight is the initial phase of Solar Impulse, an adventure successfully launched by Swiss designers Bertrand Piccard and André Borschberg, validating their objective of demonstrating the enormous potential of renewable energy and new technologies for saving energy.
It’s wonderfull,” said Bertrand Piccard. “With this flight, we encourage policymakers to adopt more ambitious energy policies. We need a change of mindset to encourage people to use green technologies and give up fossil fuels.” The aircraft designed by the engineer aircraft has a magnitude of 64 meters, similar to the Airbus A340. However, it only weighs 1.6 tons. The device is a kind of giant dragonfly whose wings are covered with 12,000 solar cells that power four electric motors. This time, the unit has flown up to 3,600 meters above sea level with a top speed of 70 km/h.
The next objective of this $ 65 million proyect is to build a second prototype, bigger and better performance. This new unit should be carried out in 2013 on the Atlantic route. The ultimate goal of the team is making a world tour in 2013 or 2014.
 
 
 
 
 
 
 
 
ADVERTISING

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

 
VIDEOS
 
 
FOLLOW US
 
 
 
 
SUSCRÍBETE
Conéctate con nosotros y recibe las noticias más recientes de nuestra publicación en internet e impresa.
 
formulario de contacto
 
 
EDICIONES ANTERIORES
Consulta nuestras Revistas anteriores y disfruta lo que no pudiste leer.
 
 
FOLLOW US
 
icon   La Revista y más
 
icon   @larevistaymas
 
icon   La Revista y Más
 
icon   Noticias RSS
 
 
Términos y Condiciones de Uso l Política de Privacidad l Política de Publicaciones
COPYRIGHT 2011 © La Revista y más. S.A. de C.V.